當前位置:秒知幫 >

生活圈 >生活 >

仙人闆闆是什麼意思 仙人闆闆的意思

仙人闆闆是什麼意思 仙人闆闆的意思

經常在別人對罵時聽到仙人闆闆一詞,卻不知道是什麼意思或者有什麼含義。那麼,仙人闆闆是什麼意思呢?

仙人闆闆是什麼意思 仙人闆闆的意思

仙人闆闆一詞廣泛用於川渝地區,是一種地方方言。仙人是祖宗的意思,而闆闆指的是人死後所用棺材的木板。一般用於埋怨的意思。

仙人闆闆是什麼意思 仙人闆闆的意思 第2張

它還有另一層含義用於罵人。被人罵仙人闆闆,意味著對方對你祖上的一種輕蔑,是不尊重的意思。有時仙人闆闆也作為一種口頭禪被人掛在嘴邊,表示那個人心情非常的不好,感覺很鬱悶,無法及時舒緩心情。當然,有時也用作長輩對小輩的一種調侃。比如孩子回家不做作業,這時四川人就會說:“仙人闆闆,你啷個還不做作業”?這裡的仙人闆闆就是小祖宗的意思。

仙人闆闆是什麼意思 仙人闆闆的意思 第3張

釋義:

先人:祖先,前人,亡父。詳見詞條“先人”。闆闆:在四川話中有不動的意思;也有說是人死後所用棺材的木,或者靈位。

先人闆闆:即祖先的棺材板或祖先的靈位。在實際口語使用中常用作“你先人闆闆”,表示對他人祖先的侮辱,藉以罵人。後來省略為“先人闆闆”,武漢人省略為“個闆闆滴”,同“先人闆闆”,表示罵人或表示無奈、驚奇。也形容自己對對方沒有辦法。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://miaozhibang.com/shenghuoquan/shenghuo/9mnxm.html