當前位置:秒知幫 >

生活圈 >生活 >

晴王是陽光玫瑰嗎 晴王是陽光玫瑰葡萄嗎

晴王是陽光玫瑰嗎 晴王是陽光玫瑰葡萄嗎

晴王不是陽光玫瑰。晴王和陽光玫瑰都是葡萄的一個品種,但是種植的區域不一樣。晴王葡萄只在日本岡山縣種植,已經申請地理標誌商標,只有從岡山縣售出的才能稱之為晴王。國內產的陽光玫瑰葡萄、不論從外觀上、口感上都與日本晴王葡萄極為相似,但是價格比晴王便宜不少。

晴王是陽光玫瑰嗎 晴王是陽光玫瑰葡萄嗎

陽光玫瑰品種的英文叫做Shine muscat,中文直譯為“陽光麝香”或許更合適。但最初的譯者認為它有玫瑰般的香氣,所以翻譯成“陽光玫瑰”。這個稱法也隨著產地的熱捧、媒體的追逐和市場的成長而逐漸被大眾所接受。

晴王是陽光玫瑰嗎 晴王是陽光玫瑰葡萄嗎 第2張

陽光玫瑰有‘白南’的血緣,雖屬歐美雜交種,但具有典型的歐亞種特性,陽光葡萄果肉鮮脆多汁,有玫瑰香味,這種果實還不容易裂開,所以備受人們喜歡。

晴王是陽光玫瑰嗎 晴王是陽光玫瑰葡萄嗎 第3張

除了晴王葡萄、陽光玫瑰,還有一種叫做香印青提(或者叫香印葡萄)的市面也在銷售。其實香印青提和陽光玫瑰是一個東西啦,只是叫法不同。香印諧音英語shine,和陽光玫瑰只是音譯不同。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://miaozhibang.com/shenghuoquan/shenghuo/ry360.html