當前位置:秒知幫 >

小小世界 >天氣常識 >

2018感恩節快樂的英文祝福語 簡短的感恩節暖心祝福語中英版

2018感恩節快樂的英文祝福語 簡短的感恩節暖心祝福語中英版

導語:感恩節是美國人重要的節日,所以感恩節這天,如果你有一些外國友人,那麼一定要編輯英文版的祝福送達,哪怕是簡單的幾句英文祝語,也能讓他感受到你的誠意。以下我們來欣賞2018感恩節快樂的英文祝福語——簡短的感恩節暖心祝福語中英版。

2018感恩節快樂的英文祝福語 簡短的感恩節暖心祝福語中英版

2018感恩節快樂的英文祝福語 簡短的感恩節暖心祝福語中英版

Though we are not with you but we miss you all on this ThanksgivingDay.

雖然感恩節你不能和我們在一起,但是我們會想念你的。

Love you all this Thanksgiving Day.

感恩節裡更加愛你。

Thanksgiving wishes for you and your family.

給你們全家感恩節的祝福。

Have a FULL Thanksgiving day!

感恩節快樂!好好吃一頓吧

Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.

感恩節要說我們都愛你們

Joy and fun, wish fulfillment and blessing, come to your home thisThanksgiving!

感恩節裡盡情享受快樂吧

The wind sand said: Thank you for bringing me the world; on day said: Thankyou for loving me day and night; tree flower said: Thank you for making mebeautiful; I say to you: Thank you to accompany me to go today. Thanksgiving Daywish you happy!

沙對風說:謝謝你帶我浪跡天涯;地對天說:謝謝你呵護我暮暮朝朝;樹對花說:謝謝你讓我美麗動人;我對你說:謝謝你陪我走到今天。感恩節願你快樂!

Stay is time, forget the friends, thanks endless care, lose friendship! Icherish every walk together with my friends, my past years have given thanks thesupport and help of my friends friends! Mind, not in words, only you can feelthe warmth is good, wish you peace and happiness, happy Thanksgiving!

留不住的是歲月,忘不了的是朋友,謝不盡的是關照,丟不掉的是情義!我珍惜每一位和我一起走過的朋友,我感恩以往歲月裡曾經給予支援和幫助過我的朋友!朋友的心意,不在話語多少,只要你能感受到溫暖就好,願你幸福平安,感恩節快樂!

2018感恩節快樂的英文祝福語 簡短的感恩節暖心祝福語中英版 第2張

I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else.

我只願和你共度感恩節

Have a MID-FULL Thanksgiving!

感恩節請不要暴飲暴食

What a wonderful time to be together.

在一起的時光多麼快樂

May your life be blessed with joy, love and miracles

希望你的生活裡充滿了歡樂、關愛和奇蹟。

Thanksgiving just won't be the same without you

沒有你感恩節就不會一樣了

God bless you and your family at Thanksgiving and always!

上帝會保佑你和你的家人

I wish you could be here on Thanksgiving.

但願你能來陪我過感恩節

A card can say more than a thousand words. Happy Thanks giving day!

千言萬語敵不過卡片的祝福

Friendship is a lamp, the light of my life in the dark; friendship is awarm greeting, I feel cold; friendship is a message, to express my deepgratitude: Thanksgiving is coming, please accept my most sincere thanks for yourmood, walking in the road, I wish you happiness. May our friendship has a longhistory!

友情是一盞明燈,照亮了我人生的黑暗;友情是一句問候,溫暖了我孤冷的感覺;友情是一條簡訊,表達了我深深的謝意:感恩節來了,請接受我最真摯的心情,感謝路上有你同行,願你幸福快樂,願我們情誼源遠流長!

The most beautiful scenery, in the eyes of thanksgiving; the most pleasantwords, is each other's comfort; the most melodious songs, is the melody of lifeharmony; the greatest happiness, contained in the life of a bit. ThanksgivingDay, wish you happy and sweet!

最美的風景,在感恩的眼裡;最動聽的話語,是彼此的慰藉;最悠揚的歌聲,是人生和諧的旋律;最大的幸福,蘊含於生活的點滴。感恩節,祝你幸福甜蜜!

 美國人怎麼過感恩節

美國的節假日,季節的印記似乎特別清晰。比如9月4日勞工節,被普遍視為秋季的開始。而感恩節,則標誌著一系列冬季假期的來臨。美國冬季假期,以感恩節為開端,以聖誕節為最高潮,而以新年為終結。

既然不送禮,那怎麼過感恩節?美國人有兩樣傳統:看梅西百貨遊行和看橄欖球比賽。梅西百貨是美國著名連鎖百貨公司,從1924年起,每年在紐約組織感恩節遊行,很多美國人習慣在電視上觀看。

此外,美國各大電視臺會在感恩節期間播放很多美式橄欖球比賽,尤其是美國職業橄欖球大聯盟(NFL)每年感恩節的傳統專案——感恩節大戰,有些美國家庭還會在自家後院組織橄欖球賽。

對很多美國人而言,感恩節意味著親人朋友的相聚,社交達人們尤其會很忙,能夠趕回家的人也一定要回家過節,因此在感恩節的前一天,可是個美國人出行的大日子,路上的人甚至比聖誕節時更多。

當然,不能忘記美國是個大國,地廣人“雜”,遠遠不是所有美國人都慶祝感恩節,特別是美洲的最早居民印第安人。這個起源於17世紀首批歐洲移民感謝印第安人幫助的節日,常會喚起很多印第安人怨恨和糾結的情緒。一些印第安人還把感恩節稱為“民族清洗日”,以默哀的形式度過這一天。

此外,美國和加拿大雖然都把感恩節作為全國性假日來慶祝,日子卻不是同一天。加拿大的感恩節設在每年10月的第二個星期一,也即美國的哥倫布日,晚了大約一個半月的時間,節日習俗和精神內涵也有一定差別。

最後,美國感恩節還有一箇中國留學生特別“懂”的意義,那就是緊接著週四感恩節的星期五,被稱作“黑色星期五”,標誌著聖誕購物季正式到來。沒錯,全家聚在一起,一邊吃火雞大餐一邊看橄欖球賽,而球賽看完了就該“剁手”了,“黑五大減價”可是號稱“美國剁手節”,就從星期五開始。

注:以上圖片來源網路,如有侵權請聯絡刪除。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://miaozhibang.com/xiaoxiao/tianqichangshi/pk776.html