江畔獨步尋花其二古詩 江畔獨步尋花其二古詩全詩
- 教育
- 關注:3.16W次
《江畔獨步尋花·其二》是唐代詩人杜甫的作品,原文如下:稠花亂蕊畏江濱,行步欹危實怕春。詩酒尚堪驅使在,未須料理白頭人。作為《江畔獨步尋花七絕句》這一組詩的第二,這首詩講述了作者行至江邊見到了繁花盛開的景象了。
《江畔獨步尋花·其二》的譯文
繁花亂蕊像錦繡一樣裹住江邊,腳步歪斜走入其間心裡著實怕春天。
不過眼下詩和酒還能聽我驅遣,不必為我這白頭人有什麼心理負擔。
《江畔獨步尋花·其二》的賞析
全詩第一句“稠花亂蕊畏江濱”描繪了江上紛繁的花和雜亂的蕊包圍江邊的景象。第二句則說“行步欹危實怕春”。王嗣奭在《杜臆》把顛狂的形態和心理都講得比較透闢。花之醉人如此,接著寫驅使詩酒,“未須料理自頭人”,寫出花的魅力,花添詩情酒意,花使青春長在。寓有哲理。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://miaozhibang.com/shenghuoquan/jiaoyu/7p6de.html