人言落日是天涯望極天涯不見家的意思 人言落日是天涯望極天涯不見家的意思是什麼

人言落日是天涯望極天涯不見家的意思是：人家說日落的地方是天涯，我能看見日落的地方也就是能看到天涯，卻看不見我的家。我已怨恨層層群山把我和我的家分隔，可層層的群山還是被無盡的雲朵所遮蓋。這首詩是宋李覯寫的《鄉思》。全詩湧現出一種強烈的思鄉之情。

原文：

《鄉思》宋代李覯：人言落日是天涯，望極天涯不見家。已恨碧山相阻隔，碧山還被暮雲遮。？

譯文：

人們說，那太陽落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也沒法看到我的家。正在惱恨眼前的青山遮斷了我的視線，重重暮雲，又把青山密遮。

賞析：

獨自在外，自然充滿了對家人的懷念。古詩中表現鄉思，除了聽風聽雨外，最多的是通過登臨送目，寄託悲傷。如唐韋應物的《西樓》雲：“高閣一悵望，故園何日歸？”白居易《江南送北客因憑寄徐州兄弟書》雲：“故園望斷欲何如？楚水吳山萬里餘。”李覯這首絕句，也是通過遠望，抒發自己思歸的牢愁。