端午安康還是端午節快樂端午節為什麼是安康

資訊
關注：5.01K次

導讀：關於端午祭的祝福語，似乎都離不開一句端午安康，相傳這是因為和端午節在古代是祛病防疫的重要節點有關，端午節被賦予美好的寓意，但端午節為什麼是安康呢，事實上到底是端午安康還是端午節快樂？下面一起來了解一下。

端午節

端午安康和端午快樂都是正確的。端午節設立初衷就是一個歡樂的節日。端午雖然有紀念屈原、伍子胥等歷史人物的成分，但其最原始意義是古人龍圖騰崇拜與祈福，也有祛病祝吉祥、讓大家快樂的意義，因此可以祝“端午節快樂” 。但也有說法為端午節是個祭祀節日，傳說這天伍子胥自刎、曹娥救父投曹娥江、屈原投汨羅水—總之，五月初五是個悲壯的日子，是後人祭祀先人的日子。這也是為什麼端午節的祝福語是“端午安康”而不是“端午快樂”的原因。

端午節

端午安康和端午快樂的區別

1、端午安康的用法是不準確的，理應用“端午快樂”

"安康"一詞，在生活慣用上，一般用於祝福老年人的慣用語；而用於節日不分物件不論男女老幼，對普羅大眾均祝安康，顯得不倫不類。按傳統的“端午快樂”較為適宜。中國很多傳統的民俗大節多數都與祭祀有關，例如春節、中秋節、冬至等等歡樂節日。端午節因賦予有祭祀內容而不能互道"快樂"，是對中國文化缺乏基本瞭解的說法，它還窄化了端午節的形式和內容，並且無助於端午文化的傳播。古代端午節時熱鬧的龍舟表演，歡樂的美食宴會，都是慶賀佳節的體現。

2、安康是前提，快樂是期盼，這兩個詞在這個節日裡都可以用，毋庸多慮

仲富蘭舉例說，對於端午節不能說“快樂”，已有學者引用唐玄宗《端午殿宴君臣》詩的序作了解釋，其中寫到：“嘆節氣之迴圈，美君臣之相樂。”這不是表明古人也在道一聲“端午快樂”嗎?“端午節有憂傷，有悲憤，但賽龍舟、撞蛋、掛香袋、包粽子、吃薄餅、猜燈謎、喝雄黃酒……這些都是讓人快樂的。”仲富蘭表示，安康是前提，快樂是期盼，這兩個詞在這個節日裡都可以用，毋庸多慮。