村居古詩原文翻譯 村居全詩的意思

古代的詩分很多種，小編最愛的便是田園詩和風景詩了。有時候詩人將自己的所見所聞寫進了詩中，令讀者看了之後感到無比輕鬆。今天就讓我們一起來欣賞一下《村居》這首詩吧，看看這首詩講了什麼呢?

　《村居》

高鼎

草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。

兒童散學歸來早，忙趁東風放紙鳶。

　譯文

綠草茂盛，黃鶯飛舞，正是二月早春，輕拂堤岸的楊柳沉醉在煙霧之中。

村裡的孩子們早早就放學回家了。他們趁著春風勁吹的時機，把風箏放上藍天。

　賞析

這首詩描寫了詩人居住在鄉村時見到的春天的景象和放學後孩子們放風箏的情景。早春二月，草長鶯飛，楊柳拂堤，兒童們興致勃勃地方風箏。有景有人有事，充滿了生活情趣，勾畫出一幅生機勃勃的“樂春圖”。全詩字裡行間透出詩人對春天來臨的喜悅和讚美。