當前位置:秒知幫 >

相關《楓橋夜泊》翻譯的常識百科

月落烏啼霜滿天江楓漁火對愁眠意思 《楓橋夜泊》原文
  • 月落烏啼霜滿天江楓漁火對愁眠意思 《楓橋夜泊》原文

  • “月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠”的意思是月亮已落下,烏鴉不停啼叫,秋霜滿天,江邊楓樹映襯著船上漁火點點,只剩我獨自對愁而眠。詩句出自《楓橋夜泊》。《楓橋夜泊》是唐朝安史之亂後,詩人張繼途經寒山寺時,寫下的一首羈旅詩。《楓橋夜泊》原文作者:張繼【唐代】月落烏啼霜滿天...
  • 13001
楓橋夜泊作者簡介 楓橋夜泊作者個人資料
  • 楓橋夜泊作者簡介 楓橋夜泊作者個人資料

  • 《楓橋夜泊》是唐代詩人張繼的詩作。唐朝安史之亂後,張繼途經寒山寺時寫下這首羈旅詩。《唐才子傳》中說他“博覽有識,好談論,知治體”,提到他是一位重視氣節,有抱負有理想的人,不僅有詩名,品格也受人敬重。他的詩爽朗激越,不事雕琢,比興幽深,事理雙切,對後世頗有影響。流傳下來的不...
  • 7984
泊秦淮原文及翻譯 泊秦淮原文
  • 泊秦淮原文及翻譯 泊秦淮原文

  • 《泊秦淮》是唐代詩人杜牧的早期作品。在杜牧的早期作品中,多表現出對國家的關心。詩人夜泊秦淮河岸,眼見燈紅酒綠,觸景生情,寫下了這首詩。想要知道《泊秦淮》講述了什麼的朋友,就來看看這篇文章吧!《泊秦淮》杜牧〔唐代〕煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江...
  • 32494
什麼叫楓橋經驗 楓橋經驗到底是什麼
  • 什麼叫楓橋經驗 楓橋經驗到底是什麼

  • 楓橋經驗是20世紀60年代初浙江省諸暨市楓橋鎮幹部群眾創造的“發動和依靠群眾,堅持矛盾不上交,就地解決,實現捕人少,治安好”的管理方式。楓橋經驗成為全國政法戰線一個膾炙人口的典型,後得到不斷髮展,成為新時期把黨的群眾路線堅持好,貫徹好的典範。新時代“楓橋經驗”主要內容...
  • 30474
夜箏翻譯 白居易夜箏譯文
  • 夜箏翻譯 白居易夜箏譯文

  • 白居易的《琵琶行》是大家耳熟能詳的,但是篇幅過長,許多人理解起來都十分困難。這時,白居易所作的《夜箏》詩,則為大家提供了一個十分精妙的版本。下面是小編整理的關於這首詩的資料,讓我們一起來看看吧。《夜箏》唐·白居易紫袖紅弦明月中,自彈自感暗低容。弦凝指咽聲停處,別有...
  • 14614
楓橋夜泊的全文意思 古詩楓橋夜泊的詩句意思
  • 楓橋夜泊的全文意思 古詩楓橋夜泊的詩句意思

  • 《楓橋夜泊》是唐代詩人張繼所作,詩中描述了作者對江南深秋夜景的觀察與感受,是寫愁的代表作。今天就讓我們一起來賞析一下吧。《楓橋夜泊》唐·張繼月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。譯文月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我...
  • 19038
楓橋夜泊原文翻譯 楓橋夜泊的譯文
  • 楓橋夜泊原文翻譯 楓橋夜泊的譯文

  • 《楓橋夜泊》原文:月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。意思是:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裡敲鐘的聲音傳到了客船。賞析此詩精確而細膩地描述了一個客船夜泊者對江南深秋夜景的觀察...
  • 32194
夜雪白居易翻譯 白居易的夜雪詩意
  • 夜雪白居易翻譯 白居易的夜雪詩意

  • 雪景大多數人都見過,夜晚更是每天都在經歷,那麼夜晚的雪又有什麼特別呢?白居易所學的《夜雪》將夜晚的寂靜描寫了出來,讓我們一起來賞析一下吧。《夜雪》唐·白居易已訝衾枕冷,復見窗戶明。夜深知雪重,時聞折竹聲。譯文夜臥枕被如冰,不由讓我很驚訝,又看見窗戶被白雪泛出的光照...
  • 14569
白居易夜箏譯文 夜箏的翻譯
  • 白居易夜箏譯文 夜箏的翻譯

  • 古箏我國的傳統樂器,古代的女子彈箏時有著獨特的魅力。彈箏時所發出的音樂,也是彈箏者內心世界的展現。白居易所創作的《夜箏》也是一首關於彈古箏的詩,讓我們一起來看看吧。《夜箏》唐·白居易紫袖紅弦明月中,自彈自感暗低容。弦凝指咽聲停處,別有深情一萬重。譯文月光下紫色...
  • 30822
鵲橋仙翻譯及賞析 《鵲橋仙》的翻譯
  • 鵲橋仙翻譯及賞析 《鵲橋仙》的翻譯

  • 《鵲橋仙》翻譯:輕盈的彩雲在天空中幻化成各種巧妙的花樣,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會,就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。繾綣的柔情像流水般綿綿不斷,重逢的約會如夢影般縹緲虛幻,分別之時不忍去看那鵲橋路。若...
  • 25669
夜宿山寺這首詩的翻譯 宿山寺古詩翻譯
  • 夜宿山寺這首詩的翻譯 宿山寺古詩翻譯

  • 李白有很多寫景的古詩,每首都是經典,今天小編要說的便是《夜宿山寺》這首古詩了,讓我們一起來賞析一下吧。《夜宿山寺》唐·李白危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人。譯文山上的寺院彷彿有百丈之高,站在上邊好像都能摘下星辰一般。在這裡不敢高聲說話,唯恐驚動了天上...
  • 22286
楓橋夜泊古詩意思 楓橋夜泊的詩意及賞析
  • 楓橋夜泊古詩意思 楓橋夜泊的詩意及賞析

  • 《楓橋夜泊》唐·張繼月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。譯文   月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裡敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。古詩賞析    這首詩通過寫楓橋夜...
  • 20579
夜雨寄北的翻譯和賞析 夜雨寄北古詩譯文
  • 夜雨寄北的翻譯和賞析 夜雨寄北古詩譯文

  • 《夜雨寄北》是晚唐詩人李商隱所作,是一首七言絕句詩。我們在學習這首詩的時候,只知道大概意思,但是並沒有細細賞析,或者說過了這麼久,已經大約忘得不少了,今天小編就來帶大家回憶一下吧!《夜雨寄北》唐·李商隱君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。...
  • 9433
月夜 沈尹默原文及翻譯 月夜沈尹默譯文
  • 月夜 沈尹默原文及翻譯 月夜沈尹默譯文

  • 霜風呼呼的吹著,月光明明的照著。我和一株頂高的樹並排立著,卻沒有靠著。譯文:寒霜濃重,寒風呼呼的吹著,明月高照,環境蕭森,我與樹都孤獨的排立著,卻沒有靠著。《月夜》霜風呼呼的吹著,月光明明的照著。我和一株頂高的樹並排立著,卻沒有靠著。賞析這首詩描寫的是一個冬夜,北風呼嘯,寒...
  • 19825
古詩《楓橋夜泊》的解釋是怎樣的 古詩《楓橋夜泊》譯文
  • 古詩《楓橋夜泊》的解釋是怎樣的 古詩《楓橋夜泊》譯文

  • 《楓橋夜泊》原文翻譯:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裡敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。原文:月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。作品賞析《楓橋夜泊》是唐代詩人張繼的詩作...
  • 21924
楓橋經驗是什麼 楓橋經驗是什麼呢
  • 楓橋經驗是什麼 楓橋經驗是什麼呢

  • 楓橋經驗的內涵:小事不出村,大事不出鎮,矛盾不上交,就地化解。楓橋經驗是指20世紀60年代初,浙江省紹興市諸暨縣楓橋鎮幹部群眾創造了“發動和依靠群眾,堅持矛盾不上交,就地解決。批示“要各地仿效,經過試點,推廣去做”。“楓橋經驗”由此成為全國政法戰線一個膾炙人口的典型。為...
  • 6128
夜箏白居易翻譯 白居易夜箏譯文
  • 夜箏白居易翻譯 白居易夜箏譯文

  • 《夜箏》是唐代詩人白居易創作的一首詩,詩中描寫的是月妓在夜間彈箏的情景,突出了音樂之美。至於這首詩究竟有哪些特別之處,大家只有跟著小編一起去文中尋找答案了。《夜箏》唐·白居易紫袖紅弦明月中,自彈自感暗低容。弦凝指咽聲停處,別有深情一萬重。譯文月光下紫色的衣袖隨...
  • 18613
楓橋夜泊的意思 楓橋夜泊全詩意思
  • 楓橋夜泊的意思 楓橋夜泊全詩意思

  • 《楓橋夜泊》意思是:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裡敲鐘的聲音傳到了客船。《楓橋夜泊》是安史之亂後,唐朝詩人張繼途經寒山寺時所寫的羈旅詩,是寫愁的代表作。全詩:月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺...
  • 32866
楓橋夜泊賞析 楓橋夜泊古詩欣賞
  • 楓橋夜泊賞析 楓橋夜泊古詩欣賞

  • 晚上的景色和白天不同,它沒有白天那麼明亮,也沒有白天那麼充滿朝氣,但是卻有著它特有的寧靜。到了夜晚的時候,靜下心坐在河邊,可以觀賞到另一番風景。唐代詩人張繼的《楓橋夜泊》也描寫了晚上的風景,讓我們一起來賞析一下吧!《楓橋夜泊》唐·張繼月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠...
  • 17650
正月十五夜原文及翻譯 正月十五日夜月譯文及賞析
  • 正月十五夜原文及翻譯 正月十五日夜月譯文及賞析

  • 《正月十五夜》原文:火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來。遊伎皆穠李,行歌盡落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。意思是:明燈錯落,園林深處映射出璀璨的光芒,有如嬌豔的花朵一般;由於四處都可通行,所以城門的鐵鎖也打開了。人潮洶湧,馬蹄下塵土飛揚;月光灑遍每個角落,人們在何處...
  • 11616
洛橋晚望古詩翻譯 洛橋晚望詩的意思
  • 洛橋晚望古詩翻譯 洛橋晚望詩的意思

  • 《洛橋晚望》是唐代詩人孟郊創作的一首詩,這首詩寫得極為細膩,有詩人自己獨特的風格。聽了小編的敘述,大家是不是迫不及待想要學習這首詩了呢?趕緊跟著小編繼續往下看吧!《洛橋晚望》唐·孟郊天津橋下冰初結,洛陽陌上人行絕。榆柳蕭疏樓閣閒,月明直見嵩山雪。譯文天津橋下的冰...
  • 30367
春江花月夜翻譯 春江花月夜全文翻譯
  • 春江花月夜翻譯 春江花月夜全文翻譯

  • 《春江花月夜》是唐代詩人張若虛的成名之作,這首詩被聞一多先生譽為“詩中的詩,頂峰上的頂峰”,可見這首詩的地位之高。說到這裡,大家一定對這首詩充滿了好奇,下面是小編為大家帶來的這首詩的譯文,讓我們一起來學習一下吧。《春江花月夜》唐·張若虛春江潮水連海平,海上明月共潮...
  • 12556
楓橋夜泊古詩解釋 古詩楓橋夜泊的詩句意思
  • 楓橋夜泊古詩解釋 古詩楓橋夜泊的詩句意思

  • 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裡敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。《楓橋夜泊》唐·張繼月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。賞析整首詩圍繞一個“愁”字展開,詩的首聯更是透...
  • 20077
秋夜朱淑真翻譯 秋夜原文翻譯
  • 秋夜朱淑真翻譯 秋夜原文翻譯

  • 朱淑真是宋代著名女詩人,留存下來的作品也十分豐盛。今天小編帶來的是朱淑真的代表作《秋夜》,讓我們一起來賞析一下吧。《秋夜》宋·朱淑真夜久無眠秋氣清,燭花頻剪欲三更。鋪床涼滿梧桐月,月在梧桐缺處明。譯文夜晚輾轉反側難以入睡,秋天的晚上,夜風襲來,十分清涼。已經剪了很...
  • 14645
古詩十五夜望月的翻譯 古詩十五夜望月的翻譯是什麼
  • 古詩十五夜望月的翻譯 古詩十五夜望月的翻譯是什麼

  • 《十五夜望月》的翻譯:庭院的地面雪白,彷彿落了一層霜雪,樹上棲息著鴉雀;秋露冰涼,無聲無息地打溼了院中的桂花。今天晚上人們都仰望當空明月,不知道這時候哪戶人家懷著秋思。《十五夜望月》的全詩中庭地白樹棲鴉,冷露無聲溼桂花。今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。《十五夜望月...
  • 19487